viernes, noviembre 30, 2018

Anillo de Poncio Pilato e inscripción de Cesarea Marítima

Al hilo de la noticia del hallazgo del anillo de Poncio Pilato (ABC) dedicamos hoy la clase a los hallazgos griegos (inscripción del anillo) y latinos (inscripción de Cesarea) sobre el procurador de Judea de tiempos de Jesús. Hemos hecho una rápida reproducción en "oro" del anillo citado y descifrado la inscripción latina de Cesarea con la dedicación del templo a Tiberio. Lo acompañamos con una lucerna del tipo "herodiano", la más común en la Palestina de este tiempo. 






domingo, noviembre 18, 2018

Textos para Navidad y Reyes en Latín II


Aquí va un enlace a los textos para Navidad y Reyes en Latín II. Una forma de conocer nuestras raíces y costumbres navideñas. ¡Todo viene del Latín y el Griego! Europa es una síntesis de cultura grecolatina y judeocristiana por mucho que algunos se empeñen en minusvalorar la segunda.

Ampliando el corpus didáctico: Textos latinos para Navidad y Reyes para Bachillerato y primeros años de Universidad.

lunes, noviembre 12, 2018

Filosofía epicúrea en la villa de los papiros. Rescatando a Filodemo de Gádara


Alegrándonos de la recuperación de la materia de Filosofía en el Bachillerato y deseando lo mismo para el Griego, hemos realizado esta actividad que combina ambas asignaturas y que evidencia la íntima unión de ambas. 
 La villa de los papiros en Herculano contiene la única biblioteca de la Antigüedad grecolatina que ha llegado hasta nosotros con unos 1800 volúmenes. Su estado carbonizado dificulta enormemente su lectura, pero a lo largo del tiempo, desde su descubrimiento en el siglo XVIII se han ido descifrando algunos. Nosotros hemos querido rescatar un pequeño y sencillo fragmento de una de las obras del filósofo epícureo del siglo I a. C. Filodemo de Gádara, que posiblemente residió en la villa amparado por su rico propietario. Se trata de un pensamiento extraído de su obra Sobre la muerte, que habla sobre lo efímero e incierto de la condición humana que los epicúreos tenían presente para estar preparados ante la muerte.

Hemos recompuesto el fragmento y lo hemos escrito completo en papiro.

ἀγνοοῦντας ὅτι πᾶς ἄνθρωπος, κ[ἂ]ν
ἰσχυρότερος ἧ<ι> τῶν Γιγάντων, ἐφ[ήμ]ε-
25ρός [ἐσ]τι πρὸς ζωὴν καὶ [τε]λευτὴν, καὶ
ἄδ[η]λόν ἐ[σ]τ̣ι̣ν οὐ τὸ αὔ[ρι]ον μόν[ο]ν,
ἀλλὰ καὶ [τ]ὸ [αὐ]τίκα δή· π[ά]ντες γὰ[ρ] ἀ
τ<ε>ί[χισ]τον [π]ό̣λ̣[ι]ν̣ πρὸς θάνατον οἰκοῦ-
μεν, 

"...desconociendo que todo hombre, aunque sea más fuerte que los Gigantes, es efímero en cuanto a la vida y la muerte, y es incierto no solo el mañana, sino el presente; pues todos habitamos una ciudad sin murallas con respecto a la muerte..." 








Una experiencia que nos ha acercado a una biblioteca grecorromana y a la filosofía epicúrea (además de repasar el comparativo de superioridad, claro).




lunes, noviembre 05, 2018

Taller de epigrafia y lucernas paleocristianas 2018

Al hilo de las fiestas de Todos los santos y Difuntos hemos hecho este Taller de epigrafía y lucernas paleocristianas (cuaderno en el enlace) en Latín y Griego II para que el alumnado conozca la tradición cristiana de las catacumbas y su riqueza simbólica. Estas son las fotos de la exposición y de los trabajos realizados. Felicidades a los artistas.






















viernes, noviembre 02, 2018

El esplendor de Roma (Gredos/RBA) ya en los kioskos

Ya está en el kiosko la 5º entrega de Episodios decisivos de Grecia y Roma (Gredos/RBA) escrita por mí. Espero que la disfrutéis.

 
5ª Entrega
 El esplendor de Roma
En el año 99, Trajano entró en Roma como emperador e inauguró la época más gloriosa del Imperio. Los ciudadanos festejaban al nuevo césar para ahogar el recuerdo del ominoso reinado de Domiciano, aún fresco en la memoria del pueblo romano. En los años sucesivos, las ingentes cantidades de oro amasadas durante la conquista de la Dacia iban a servir para hacer de Roma una gran capital digna de un enorme estado que se extendió del océano Atlántico a Mesopotamia y de las islas Británicas al Sahara. Los nuevos templos, los monumentos conmemorativos, los edificios públicos y oficiales, todos revestidos de mármoles resplandecientes, contrastaban con la miseria que se vivía en las abarrotadas y caóticas calles de los barrios populares, repletos de gentes que buscaban una oportunidad en la fabulosa capital del mundo.