Entrada destacada

Anillo de Poncio Pilato e inscripción de Cesarea Marítima

sábado, febrero 21, 2009

Taller del Tapiz de Bayeux

Este viernes hemos realizado el Taller del Tapiz de Bayeux tras terminar la unidad XII de Lingua Latina sobre el ejécito romano. En esta ocasión nos trasladamos a la Edad Media para vivir la conquista de Inglaterra a través del Tapiz de Bayeux. Hemos trabajado con una reproducción a escala 1/7 como podéis ver en las fotos, pero para quien no la tenga o para grupos numerosos se puede trabajar proyectando el Tapiz en formato seguido que puede verse en:

The Bayeux tapestry (1066) in QuickTime VR panorama
http://panograph.free.fr/BayeuxTapestry.html

En todo momento hemos tenido a mano mi Guía didáctica del Tapiz de Bayeux para poder seguir el texto latino y leer los comentarios de las diversas escenas.



Hay una curiosa página que permite crear tu propio mini-tapiz con personajes y la posibilidad de utilizar el Latín para construirla.

http://www.adgame-wonderland.de/type/bayeux.php

Otros enlaces para ver el tapiz son:

The full Bayeux Tapestry http://hastings1066.com/baythumb.shtml

Son imágenes fijas con texto latino y traducción en inglés.

La Tapisserie de Bayeux
http://1214.free.fr/travaux/tapisserie_de_bayeux/index.htm#
Imagen seguida con posibilidad de imagen fija y de guardar cada sección en elordenador.

Der Teppich von Bayeux (texto latino y traducción alemana con imagen del Tapiz para recorrer)
http://www.uni-muenster.de/ZIV/Mitarbeiter/BennoSueselbeck/bayeux/bayeux.html

Reproducción de la época victoriana (1886) del Tapiz de Bayeux expuesta en el Museo de Reading (United Kingdom)
http://www.bayeuxtapestry.org.uk/BayeuxContents.htm
No ofrece la calidad del original, pero el latín se lee bien y las imágenes pueden descargarse.

The Bayeux Tapestry by Michael Leete
http://www.bayeuxtapestry.co.uk/
Información sobre el Tapiz, con imágenes.

Aquí encontraréis una animación del Tapiz de Bayeux que es una delicia.

viernes, febrero 20, 2009

Un vídeo para completar el Taller de epigrafía paleocristiana

Aquí tenéis un vídeo de la serie Anno Domini, para mi gusto una de las mejores sobre el Mundo Clásico, en la que se ve a San Pedro orando en las catacumbas.


miércoles, febrero 18, 2009

Actividades sobre el Carnaval para Cultura Clásica

Os recuerdo que en culturaclasica.como está disponibles unas breves actividades para Carnaval que pueden usarse en Cultura Clásica o Latín. Se trata de unas breves nociones de etimología sobre la palabra y de las conexiones "romanas" de estas fiestas de las que muchos desconocen su sentido y sus orígenes.

Actividades sobre el Carnaval para Cultura Clásica

lunes, febrero 16, 2009

Taller de epigrafía y símbolos paleocristianos

La Epigrafía Paleocristiana ofrece una relativa sencillez de sus textos, que la hacen idónea para su uso didáctico, y, además, contiene una rica simbología que aún hoy está vigente. Por otro lado, la fe cristiana en la Resurrección hace que estos epitafios no hablen de muerte, sino de vida. Conocer qué pensaban y cómo sentían los primeros cristianos a través de sus propias palabras hace que el Mundo Clásico se presente como algo vivo ante nuestros ojos.

El taller comienza ambientando el lugar donde aparecen los epitafios con un cuestionario sobre las Catacumbas basado en la página web de Primeros cristianos.com A continuación se explican los diversos símbolos paleocristianos realizando un ejercicio posterior de reconocimiento. El estudio de los símbolos facilitará su interpretación cuando aparezcan en los epígrafes concretos.

El estudio de 25 ejemplos de Epigrafía Paleocristiana ocupa el grueso del taller. Las inscripciones se han dividido en cuatro apartados: I. Inscripciones sencillas, con ejemplos muy transparentes y asequibles; II. Inscripciones que reflejan el amor entre los familiares, con testimonios conmovedores del cariño y la fe de los primeros cristianos; III. Epitafios de los diversos miembros de la comunidad cristiana y IV. Epitafios en lengua griega.

Al finalizar el trabajo con los epígrafes, se propone la confección de epitafios inventados basados en los ya conocidos.

La Memoria Apostolorum nos habla de la presencia de Pedro y Pablo en Roma y nos permite conocer los grafitos de los fieles pidiendo su protección y ayuda.

La leyenda de Quo vadis? nos introduce en el mito de las catacumbas y puede dar pie al visionado de la película del mismo nombre.

La luz de Cristo nos habla de la simbología de la luz y de las lucernas con motivos paleocristianos que se exponen en el taller.

Como colofón, y a modo de repaso y de ampliación, se ofrece una guía de lectura del artículo de Fernando Lillo "Mártires por la fe" publicado en Historia National Geographic nº 43 pp.68-79.

Puedes trabajar con el Cuaderno del taller:
Taller de Epigrafía y Símbolos Paleocristianos


Y estas son las imágenes del Taller realizado en 1º de Bachillerato:


jueves, febrero 12, 2009

Imágenes del Taller de grafitos amorosos de Pompeya

Este es el resultado gráfico del Taller de grafitos amorosos de Pompeya. Los contemplamos en la pared y en la mesa; añadimos unos Playmobil para escenificar el poema de la chica enamorada que le pide al mulero que la lleve a Pompeya y unos Airgam boys para represetar a los tipos de gladiadores que despertaban la pasión amorosa. Trabajamos con los textos del Cuaderno del Taller de grafitos amorosos de Pompeya, y finalmente nos atrevimos a reproducir y crear grafitos amorosos.

BIS TANTO PEREAT QVISQVIS AMARE VETAT!!


viernes, febrero 06, 2009

Taller de grafitos gladiatorios en 4º ESO

En Latín de 4º de Eso hemos realizado el Taller de grafitos gladiatorios como podéis ver en las fotos de más abajo. Aprovechamos para empezar a conocer también la verdadera vida de los héroes de la arena a través de objetos de "realia" como el gladius de entrenamiento, las lucernas con motivos gladiatorios o el muñeco de gladiador que permite hasta tres tipos de gladiador distintos.

También hemos imitado y recreado al gusto actual los grafitos de combates empleando el Latín en los nombres, las luchas y el destino de los gladiadores: V (vicit: venció), M (missus; perdonado) o P (periit: murió).

Los textos y las imágenes de los grafitos los puedes consultar en el Cuaderno del Taller de grafitos pompeyanos.



miércoles, febrero 04, 2009

Taller de grafitos amorosos de Pompeya


Para preparar el día de los enamorados es un buen recurso utilizar los recursos de este Taller de grafios amorosos de Pompeya.

En las paredes de Pompeya encontramos desde sencillas declaraciones de amor o desamor, pasando por los textos más provocativos de quienes se jactaban de sus capacidades amorosas, hasta los más bellos poemas de poetas anónimos de excepcional calidad.

Los escritos hallados en las paredes se conocen como inscriptiones parietariae. El latín que se usa en los grafitos refleja la lengua de las clases populares usado durante el siglo I d. C. y conocido como Latín Vulgar.

Con motivo del 'Día de los Enamorados', el profesor Fernando Lillo Redonet nos presenta el 'Taller de grafitos amorosos de Pompeya', que pretende acercar al alumnado al fascinante y variado mundo del amor en Pompeya a través de las palabras y los dibujos que ellos mismos usaron para hablarnos de este sentimiento.

El Taller está estructurado en seis "paredes temáticas" que de forma didáctica agrupan los distintos grafitos por contenidos afines.

El sistema de trabajo más adecuado es utilizar las "paredes temáticas" que se ofrecen al final de este cuaderno ampliándolas y colocándolas en la pared o en las mesas por grupos de forma que cada uno se ocupe de una pared siguiendo las instrucciones de las actividades que se comentan en detalle. Luego se intercambiarían las paredes entre los grupos.

Es muy conveniente utilizar elementos de "realia" como reproducciones o dibujos, así como medios audiovisuales para completar el contenido de los textos.


ENLACES:

Taller de grafitos amorosos de Pompeya

Otras colaboraciones de Fernando Lillo en CulturaClásica.Com