Fiesta de la Sagrada Familia

En palabras del cardenal Cañizares: “la crisis de la familia es una crisis de fe; pero también la crisis de fe es una crisis de la familia”. Fe y familia van indisolublemente unidas y todas las familias formamos parte de la gran familia de Dios. Hoy en Madrid se ha mostrado la alegría de la familia cristiana porque Cristo vive en medio de ella.

Belén Playmóbil 2012

Este año el Belén Playmóbil recoge los cinco misterios gozosos del Rosario. Podéis ver las fotos y meditar con los textos del pdf.
Meditación del Belén 2012

Sí al buey y al asno en el establo a través del latín

La reciente y engañosa polémica sobre la presencia del buey y el asno en el Belén nos enseña al menos dos cosas: que las afirmaciones deben ser contrastadas con la fuentes y que el contacto directo con los textos, que eso es la filología, es el punto de partida de cualquier conocimiento. 

El Papa en su libro La infancia de Jesús dice en las páginas 76-77: Ninguna representación del nacimiento renunciará al buey y al asno. Por lo tanto las afirmaciones en prensa que dicen lo contrario, faltan claramente a la verdad. Cuando todavía era cardenal Joseph Ratzinger habló claramente sobre la simbología del buey y el sano en el pesebre. Léelo aquí.

Además, si aprovechamos nuestros conocimientos de latín veremos que el buey y el asno provienen de los evangelios apócrifos. 

El buey y el asno en el establo (Evangelio del PseudoMateo, XIV) 

Tertia autem die nativitatis Domini egressa est Maria de spelunca, et ingressa est stabulum et posuit puerum in praesepio, et bos et asinus adoraverunt eum. Tunc adimpletum est quod dictum est per Isaiam prophetam dicentem: «Cognovit bos possesorem suum et asinus praesepe domini sui». Ipsa autem animalia in medio eum habentes incessanter adorabant eum. Tunc adimpletum est quod dictum est per Habacuc prophetam dicentem: «In medio duorum animalium innotesceris». In eodem autem loco moratus est Ioseph et Maria cum infante tribus diebus. 

Cuestiones 

 • ¿En qué momento salió María de la cueva y se mudó al establo poniendo al Niño en el pesebre? 

 • ¿Qué animales están presentes en el nacimiento de Jesús? 

 • ¿Por qué aparecen en nuestros belenes un buey y un asno? Ten en cuenta que el nacimiento de Jesús estaba profetizado por los profetas del Antiguo Testamento como Isaías y Habacuc. 

 • Otra explicación de la presencia del buey y el asno es que el buey representa una alusión al becerro de oro que adoraron los israelitas, y el asno era objeto de devoción en culturas como la griega. Ambos son símbolos de la idolatría de los «religiosos» (adoración de otros dioses) y de los «sabios» (Grecia como cuna de sabiduría) de este mundo que se postraban humildemente ante su Señor. 

Por otro lado, los dos animales representan a la humanidad que de por sí desprovista de entendimiento llega a conocer al Hijo de Dios que reclinado en un pesebre, lugar donde se coloca el alimento, se nos ofrece como verdadera comida de nuestra vida en la Eucaristía, nuevo pesebre.

 Más textos latinos sobre la Navidad en mi artículo de Thamyris.

¡FELIZ NAVIDAD!

Ya a la venta la 4ª edición de El aprendiz de brujo

El aprendiz de brujo y otros cuentos de Grecia y Roma va ya por la 4ª edición y es uno de mis libros más vendidos. Me alegra muchísimo que tantos lectores, sobre todo de 1º y 2º de ESO, tengan su primer contacto con el Mundo Clásico a través de esta variada colección de cuentos. Mi reconocimiento para los profesores que trabajan con ellos en sus aulas contribuyendo a la difusión de Grecia y Roma en los malos tiempos que corren para estas nuestras raíces.

Número 1 de la nueva etapa de la revista Methodos con artículo sobre juegos romanos

Enhorabuena a los responsables de la nueva etapa de la revista Methodos que han conseguido un espectacular número inicial con numerosas propuestas entre las que se encuentra mi artículo sobre los juegos romanos antiguos y modernos.

Ludus. Juegos de la antigua Roma y juegos modernos para Latín, Griego y Cultura Clásica

II Xornadas de didáctica das linguas e da cultura clásica

SEEC Galicia. Curso de Formación Permanente 2012-2013.
II Xornadas de didáctica das linguas e da cultura clásica

Coordinado por Cecilia Criado, Fernando Domènech e Miguel Anxo Meixueiro.

A partir de hoxe e ata que se cubran todas as prazas (60) podédesvos preinscribir na seguinte ligazón. Continúa a ler para ver toda a información relativa ao curso e o programa

-Número máximo de alumnos admitidos: 60
-Prezo: socios ordinarios: 40€
no socios: 60€
alumnos socios o no socios: 5€
Os ingresos faranse na conta 2080 0343 02 3040005068 de Nova  Galicia Banco, Vista Alegre 106, Santiago de Compostela.
-Datas: unha sesión mensual de 3 horas de duración dende novembro de 2012 a abril de 2013, nas datas que infra se detallan.
-Lugar: Facultade de Filoloxía da Universidade de Santiago de Compostela
-30 horas homologadas ou recoñecidas pola Universidade de Santiago de Compostela ou polo Ministerio de Educación, Cultura e Deporte.

-Programa:
-Primeira sesión:
Título: “Máis alá de Moodle (Diigo, Pinterest, Scoop-it, eXelearning). O caderno de profesor (Evernote). Móbiles e tablets na Aula.”
Profesor: Álvarez Pérez Vilariño.
Data: venres 30 de novembro de 2012.
Lugar: aula informática (docencia).
Horario: 16.30-19.30

-Segunda sesión:
Título: “Cine nas aulas. YouTube e edición de vídeos.”
Profesor: Manuel González.
Fecha: venres 14 de decembro de 2012.
Lugar: aula informática (docencia).
Horario: 16.30-19.30

-Terceira sesión:
Título: ”Obradoiros lingüísticos e culturais para Cultura Clásica e Latín.”
Profesor: Fernando Lillo Redonet.
Fecha: venres 18 de xaneiro de 2013.
Lugar: aula informática (docencia).
Horario: 16.30-19.30

-Cuarta sesión:
Título: “Charla e coloquio cos coordinadores de Selectividade.”
Profesores: Mª José García Blanco e José Carracedo Fraga.
Data: venres 22 de febreiro de 2013.
Lugar: aula 10.
Horario: 16.30-19.30

-Quinta sesión:
Título: “Elaboración e defensa dunha programación didáctica e dunha unidade didáctica. Lexislación básica.”
Profesor: Miguel Anxo Meixueiro Rei.
Data: venres 8 de marzo de 2013.
Lugar: aula informática (docencia).
Horario: 18.00-20.30

-Sexta sesión:
Título: “Creación de materiais para o ensino da Cultura Clásica en seccións bilingües.”
Profesor: Fernando Domènech Rey.
Data: venres 12 de abril de 2013.
Lugar: aula informática (docencia).
Horario: 16.30-19.30

Oportunidad para hacerse con los juegos Labyrinthos y Eco y Narciso con un 30% de descuento

Los juegos Labyrinthos y Eco y Narciso a 77 euros con envío gratis. Una estupenda oportunidad para hacerse con ellos y disfrutar en el aula y fuera de ella.

Más información aquí.

Publicación del nº 27 de la revista “Ámbitos”, dedicado a la pervivencia del mundo clásico en el cine

En este enlace tenéis la noticia, el índice y la portada en pdf de la revista Ámbitos con el especial sobre "El mundo clásico en el cine".

Revista Ámbitos nº 27.

Libro: De Prometeo a Frankestein. El mito de Prometeo en la literatura

Ediciones Evohé se complace en anunciar su nuevo título de la colección Didaska. La obra lleva por título De Prometeo a Frankenstein. Autómatas, ciborgs y otras creaciones más que humanas. El mito de Prometeo a lo largo de la historia. Literatura, pintura, escultura, cine... Distintos especialistas y diversos enfoques reunidos y editados por Fernando Broncano y David Hernández de la Fuente para tratar esta figura. Con textos de Carlos García Gual, David Hernández de la Fuente,Fernando Broncano, Mercedes Rivero, Alberto Murcia, Fernando R. de la Flor,Luis Alberto de Cuenca, Pilar Pedraza, Alberto Ávila, Remedios Zafra, Ricardo Iglesias y Iury Lech.

Los enlaces de la ficha en la web:

LIBRO FÍSICO

LIBRO DIGITAL

Vida cotidiana de los legionarios en Historia National Geographic

En el nº 104 (Agosto 2012, ya en los quioscos) de Historia National Geographic aparece mi artículo Legiones de Roma. La vida en el campamento, pp. 60-71.

También en el mismo número hay artículos sobre El Partenón y sobre la vida cotidiana de la mujer ateniense. Un material de divulgación que es igualmente interesante para trabajar con él en el aula o para dar a leer a nuestros estudiantes.

Ediciones Evohé: infinidad de lecturas clásicas para el verano

Evohé, el grito de las bacantes, es el atractivo nombre de esta editorial todavía no demasiado conocida por los amantes del Mundo Clásico. No es frecuente que una editorial apueste hoy en día por la divulgación de Grecia y Roma, pero el catálogo de Evohé deja entrever que en su equipo el amor por lo clásico no es improvisado, sino que está enraizado en lo más intimo.

Si deseamos conocer aspectos del Mundo Clásico contados con rigor y amenidad podemos acudir a la colección Evohé Didaska en la que cinco de siete títulos hablan de Grecia y Roma.

Cinco miradas sobre la novela histórica tiene contribuciones de escritores de novela histórica de tema clásico como Antonio Penadés, Javier Negrete, Gisbert Haefs y estudiosos del género como Carlos García Gual o Pedro Godoy.

Hablar como los dioses contiene las expresiones más comunes de origen grecolatino en nuestra lengua explicada por el periodista Fernando Castelló.

Mitología e iconografía en la pintura del Museo del Prado a cargo de la profesora Pilar González Serrano nos sumerge en el mundo de los mitos y los cuadros.

Heroes de Grecia y Roma en la pantalla y Gladiadores: mito y realidad escritos por un servidor van encaminados a divulgar el cine y el mundo gladiatorio con amenidad y rigor.

Pero junto a la divulgación también se nos ofrece entretenimiento con una colección de narrativa histórica muy centrada en el Mundo Antiguo.

Layos. La historia de un mito griego de Josep Asensi novela la figura del padre de Edipo.

Hellenikon de Luis Villalón se ocupa de la Grecia Clásica.

El heredero de Tartessos de Arturo Gonzalo Aizpiri nos sumerge en los enigmáticos tartessos.

La sombra del mercenario de Rufino Fernández recrea la antigua Iberia.

A todo ello hay que añadir las cuatro colecciones de relatos El camino de los mitos o el último libro con el atractivo título Acerca de la virtud en la época trágica de los griegos.

Y la mayoría de su catálogo también puede encontrarse en ebook en Evohédigital a un precio realmente atractivo.

LABYRINTHOS, el juego de preguntas y respuestas de CULTURA CLÁSICA

Estas fechas de final de curso son las ideales para poner a prueba la cultura de los alumnos a través de Labyrinthos, un juego de 450 preguntas y respuestas tratando los siguientes temas: Ciencia y Filosofía; Historia de Grecia y Roma; Mitología y religión; Deportes y espectáculos; Literatura griega y latina; Arte.
El tablero es muy vistoso con dos recorridos entrelazados: el positivo y el negativo. Los jugadores deben conseguir las seis llaves del Labyrinthos para ganar. El juego puede utilizarse como motivación inicial o como repaso, realizando el profesor la selección de las preguntas que considere adecuadas. Existe también la modalidad de jugar con el libro o manual a mano con lo que se da un tiempo limitado a los equipos para que busquen las respuestas que no sepan. De todos modos el juego lleva incorporadas las lechuzas de Atenea que libran a quien a las posea de constestar la pregunta.
Se trata en suma de un instrumento muy útil para Cultura Clásica y para las materias de Latín y Griego del Bachillerato, así como para cualquier aficionado a los juegos tipo trivial que quiera poner a prueba sus conocimientos en el calor veraniego.
Puedas adquirirlo AQUÍ

Cinco miradas sobre la novela histórica en ebook

AHORA EN EBOOK!!! EN EVOHÉ DIGITAL Y OTRAS PLATAFORMAS

Carlos García Gual-Antonio Penadés-Javier Negrete-Gisbert Haefs-Pedro Godoy, Cinco miradas sobre la novela histórica, Madrid, Ediciones Evohé, 2009.

La originalidad de este libro reside en las diversas miradas que sobre el género de la novela histórica realizan los autores del mismo. El editor ha sabido conjugar con acierto en un solo volumen la mirada del lector, del ensayista crítico y de los autores del género.
Pedro Godoy abre la obra con su ensayo “Cavilaciones y mortificaciones de un atribulado lector” (pp. 13-42) presentando de modo directo y en ocasiones desenfadado su experiencia como lector de novela histórica; todo ello no exento de rigor y con apreciaciones muy bien fundamentadas que hacen reflexionar sobre las características del género. Cual “sufrido” Ulises en medio del proceloso mar de la novedades de novela histórica, Godoy busca su rumbo exponiendo con meridiana claridad algunos de los problemas de la novela histórica contemporánea como la proliferación de títulos de pseudo-historia llenos de misterios, intrigas y conspiraciones sin cuento. Con singular gracia disecciona los diversos tipos de “novela histórica” que en su opinión contribuyen a devaluar un género que, por otro lado, cuenta con espléndidas obras maestras. El “sufrido” lector se encuentra con la “pseudo-novela-histórica” que acabamos de mencionar; con lo que él denomina “mamotreto”, es decir, una novela en la que priman los espesos datos históricos sobre la buena literatura, o con la diversa calidad de los historiadores metidos a “novelistas históricos” con mayor o menor fortuna. Godoy defiende la siguiente afirmación que parece olvidarse con frecuencia, aunque resulta obvia: “La narrativa histórica contemporánea podrá dignificarse y reivindicarse en la medida en que defienda su carácter literario” (p. 29).

Javier Negrete, reconocido autor de novela fantástica (La espada de fuego, Señores del Olimpo) e histórica (Salamina), nos desvela parte de su quehacer literario en el ensayo titulado “Narrando batallas” (43-60). Aquí es la voz de un autor experimentado el que nos habla de que no hay novela sin “conflicto”, precisando que uno de estos conflictos son las descripciones de batallas. Negrete nunca concibe sus escenas de batalla como un mero adorno o un añadido, sino que están profundamente imbricadas con la acción dramática de sus novelas. Explica su oficio con la claridad expositiva de quien es también docente: así nos habla del camino hasta la batalla, de los diversos puntos de vista para narrarla, del realismo de presentación y del proceso de documentación en las fuentes históricas y sobre el terreno.


En el ensayo de Antonio Penadés, autor de El hombre de Esparta, “La novela histórica en Grecia antigua, Grecia antigua en la novela histórica” (pp. 61-85) se respira su profunda pasión por el Mundo Clásico y por Heródoto en particular. Sobre el primer aspecto: la novela histórica en la Grecia antigua, nos dice que ya en esta época se encuentran los cimientos de la “novela histórica” con Quereas y Calírroe de Caritón de Afrodisias y antes con las “historias noveladas” insertas en la Ciropedia de Jenofonte y en la Historia de Heródoto. En cuanto a la novela histórica como género contemporáneo afirma que una novela histórica debe ser buena literatura en la que el autor consiga trasladar al lector al mundo creado por él gracias un argumento interesante, unos personajes convincentes y un aspecto formal correcto y atractivo. El lector de novela histórica busca que la obra le emocione, pero que también le forme; un delicado equilibrio que se resuelve, según Penadés, si los autores de novela histórica se esfuerzan en combinar una exhaustiva documentación sobre la época con una construcción literaria de calidad. En suma que ambas facetas “historia” y “novela” sean tratadas con rigor. Aunque ahora esté inmerso en la literatura de viajes guiado por su admirado Heródoto, esperamos que pronto vuelva a la creación de novela histórica.


De Gisbert Haefs, autor de obras tan reconocidas como Aníbal y Alejandro, se ofrecen dos artículos aparecidos ya en otros medios. En el primero “Cosas de Troya” (pp. 87-94) nos habla de una hipótesis histórica sobre la Guerra de Troya alejada del mito. Esta hipótesis le sirvió de base para su novela Troya en la que combinó historia, crónicas hititas y datos arqueológicos. En su segunda contribución “Historias de vino y sangre” (pp. 95-98) nos revela algunos datos del proceso de creación de Aníbal y Alejandro.


Carlos García Gual, uno de los mayores expertos españoles en novela histórica que además siempre ha defendido la dignidad del género, aporta a este volumen dos trabajos que habían sido previamente publicados en el libro Apología de la novela histórica y otros ensayos, ya descatalogado. En “Novelas biográficas o biografías novelescas de algunos personajes de la Antigüedad: algunos ejemplos”, (pp. 99-110) después de distinguir entre una biografía y una “biografía novelada” realiza un recorrido por este tipo de narraciones ilustrándola con diversos ejemplos. En “Trucos de la ficción histórica: el manuscrito reencontrado” (pp. 111-133) analiza el uso de este tópico en novelas históricas de todo tipo, concluyendo que incluso en la actualidad los lectores del género desean reencontrar los tópicos que lo identifican, aunque sea con menor ingenuidad.


Sea bienvenido, pues, este volumen con estas miradas sobre la novela histórica, que, a pesar de ser diversas entre sí, coinciden en reivindicar la dignidad de un género que debe esforzarse en incrementar su calidad tanto literaria como histórica e intentar definirse en un perfecto e ideal equilibrio entre la historia y la literatura. Y desde luego, tal como se dice al final del prólogo de este libro, debe seguir teniendo algo que decir al hombre de hoy.

Chiron está de enhorabuena. Felicidades a todos los centauros

La Sociedad Española de Estudios Clásicos entrega el premio a la promoción y defensa de los estudios clásicos a la asociación Chiron. Lo recoge su presidente, Carlos Cabanillas.

Nueva Guía didáctica de Golfus de Roma modificada por Carlos Viloria

Carlos Viloria, trabajador incansable y un referente en la didáctica de las lenguas clásicas, ha modificado con mi permiso la Guía didáctica de Golfus de Roma haciéndola más atractiva para el alumnado. Con iniciativas como esta esperamos conseguir contagiar nuestro entusiasmo a las nuevas generaciones de amantes de los clásicos.

GUIA DIDACTICA GOLFUS DE ROMA PRAVES

Escuela de gladiadores en 3º de Primaria del colegio Niño Jesús de Praga

Lillus Maximus acudió al Colegio Niño Jesús de Praga para enseñar las costumbres gladiatorias a la clases de 3º y 5º de Primaria. 

Aquí están las fotos del ludus de 3º.

Héroes de Grecia y Roma en la pantalla y Gladiadores: mito y realidad en ebook

Para los aficionados a la lectura digital Héroes de Grecia y Roma en la pantalla y Gladiadores: mito y realidad están disponibles en ebook en Evohédigital, La Casa del Libro, Amazon y Fnac.
Los que deseen tenerlos en las manos y en sus estantes pueden adquirirlos en sus librerías habituales, la Feria del Libro de Madrid o en las páginas web de Evohé y demás librerías.

El viaje de San Brandán, un bestseller medieval

Hoy, 16 de mayo, día de San Brendano (San Brandán en Galicia o San Borondón en Canarias) quiero recordaros este verdadero bestseller medieval que es la Nauigatio Sancti Brendani.

Las aventuras del abad San Brendano a través del Atlántico Norte hasta la Tierra Prometida en las que se encuentra con un iceberg, erupciones volcánicas, islas misteriosas, la isla-ballena, un mar transparente y tantas otras maravillas enganchan sin ninguna duda a todo tipo de lector. Además, algunos especulan que llegó a América antes que los vikingos o Colón.
Incluso los alumnos de bachillerato pueden acceder con pocos conocimientos de latín a textos de sumo interés. 

Junto con el Dr. Jose Antonio González Marrero de la Universidad de La Laguna he publicado el libro A viaxe de San Brandán, Toxosoutos, 2004 con una introducción, el texto latino establecido por González Marrero en su tesis doctoral y una traducción al gallego. Vale la pena emplear aunque sólo sea parte de este interesante texto medieval que atrae desde que se comienza su lectura o traducción. Aquí va la muestra de una aventura en latín.

La lucha de las aves (Nauigatio XV)
Al continuar navegando aparece un ave llamada Grifa con actitud hostil.

Et cum nauigassent, apparuit illis auis que uocatur griffa a longe uolans contra illos. Cum hanc uidissent fratres, dicebant ad sanctum patrem:

- "Ad deuorandum nos uenit illa bestia".

Quibus ait uir Dei:

- "Nolite timere. Deus adiutor noster est qui nos defendet etiam hac uice".

Illa extendebat ungulas ad seruos Dei capiendos. Et ecce subito auis que illis altera uice portauit ramum cum fructibus uenit obuiam griffe rapidissimo uolatu, que statim uoluit deuorare illam. At uero defendebat se usque dum superasset ac abstulisset oculos griffe predicta auis. Porro griffa uolabat in altum, ut uix fratres potuissent uidere. Attamen interfectrix non dimisit illam donec eam interemit. Nam cadauer eius coram fratribus iuxta nauim cecidit in mare. Altera uero auis reuersa est in locum suum.


Un artículo en la prensa sobre esta obra en:
El viaje de San Brandán, un bestseller medieval (ver p. 4 del pdf.)

Vídeo de los gladiadores del IES San Tomé

Aquí va el vídeo de la escuela de gladiadores de Lillus Maximus en 1º de Bachillerato montado por José Manuel Otero. Iugula!!!

Peccata minuta. Expresiones y frases latinas para el siglo XXI

Peccata minuta. Expresiones y frases latinas para el siglo XXI. Origen, uso y curiosidades, Planeta, 2012, 224 pp.

Hay muchos libros sobre las expresiones y frases latinas de uso frecuente en castellano, pero este destaca por aunar el rigor con el entretenimiento (se nota que está hecho por reputados filólogos). Además de ofrecer los datos más conocidos, las explicaciones sobre las expresiones y frases latinas se enriquecen con su vitalidad en la literatura, la prensa y el cine más actual.

Un libro ameno dirigido a todo tipo de público y que no puede faltar en el aula de Cultura Clásica y Latín. 

Un libro para todas las circunstancias y para todas las edades, que demuestra que el latín, a pesar de tener muchos siglos, es plenamente actual. Y te enseña cómo utilizarlo. Aunque no sepas latín.   

¿Hablas latín? Aunque no lo creas, es el idioma de moda. ¿Nunca te han pedido que hagas algo ipso facto? A lo mejor, lo has conseguido sólo in extremis. Es que hay situaciones en que es preferible mantener el statu quo, aun a riesgo de perder el oremus. ¿Lo ves? Todos hablamos latín, sin darnos cuenta de ello.

 Pecata minuta es una amena guía por el latín que se necesita para sobrevivir en el siglo XXI.  Llena de datos útiles, curiosos, sorprendentes, de anécdotas divertidas y de referencias culturales, nos permite enterarnos de que un currículum es en realidad una carrerita —aunque su autor tenga más de una y más de dos carreras de las que se cursan en las aulas— y de que cierta munición, la parabellum, está destinada (cómo no) a “preparar la guerra”, entre muchas otras cosas.

Víctor Amiano es un seudónimo adoptado por tres expertos filólogos:

 Antonio Cascón Dorado, profesor de Filología latina y Decano de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Autónoma de Madrid. Gran conocedor de la fraseología latina y de las expresiones castellanas de origen o tema latinos ha traducido, entre otras obras, las Fábulas de Fedro para la Biblioteca Clásica Gredos.

 Rosario López Gregoris, profesora de Filología latina en la Universidad Autónoma de Madrid. Autora de varios libros y traducciones dedicados a las comedias de Plauto, trabaja en lexicología y semántica latinas, y en tradición clásica.

 Luis Unceta Gómez, profesor de Filología latina en la Universidad Autónoma de Madrid. Su labor investigadora se centra en la semántica y la pragmática latinas, y se ocupa también de la recepción del legado grecorromano en distintos formatos de la cultura popular: cómic, narrativa fantástica, ciencia ficción.

Gladiadores: mito y realidad, premio a la mejor portada en los III Premios de Literatura Histórica Hislibris

Gladiadores: mito y realidad, premio a la mejor portada en los III Premios de Literatura Histórica Hislibris. Enhorabuena a Sandra Delgado por su preciosa portada y las no menos espectaculares ilustraciones interiores.

Enhorabuena también al resto de los premiados y, sobre todo, a mi amigo Antonio Penadés, nombrado con todo merecimiento, Hislibreño de honor. 

Día del libro 2012

En el Día del Libro recomiendo la lectura de esta la obra de Ricardo de Bury (1287 - 1345) titulada Philobiblión. Como muestra de la riqueza de sus pensamientos selecciono dos fragmentos.

In libris mortuos quasi vivos invenio; in libris futura praevideo; in libris re bellicae disponuntur; de libris prodeunt jura pacis. Omnia corrumpuntur et intabescunt in tempore; Saturnus quos generat devorare non cessat: omnem mundi gloriam operiret oblivio, nisi Deus mortalibus librorum remedia providisset.

En los libros veo a los muertos como si fuesen vivos; preveo el porvenir; en los libros se reglamentan cosas de la guerra y surgen los derechos de la paz. Todo se corrompe y destruye con el tiempo; Saturno no cesa de devorar lo que engendra, y, sin duda, toda la gloria del mundo se desvanecería en el olvido si, como remedio, no hubiese dado Dios a los mortales el libro.

Sicut Seneca docente didicimus, otium sine litteris mors est et vivi hominis sepultura, ita revera a sensu contrario litterarum seu librorum negotiun concludimus hominis esse vitam.

Séneca nos enseña que sin ninguna duda: «… la ociosidad sin libros es la muerte y la sepultura del hombre vivo». Por ello concluiremos afirmando que los libros y las letras constituyen el nervio de la vida.

Puedes leer el texto completo en latín aquí (con algunos errores tipográficos).

Una versión en castellano está disponible aquí.

 Adenás podéis descargar las actividades en latín para el Día del Libro.

Exposición Gladiadores y cocheros: héroes de Roma en el Museo de Grecia y Roma

Nueva exposición en el Museo de Grecia y Roma del IES San Tomé de Freixeiro.

Taller de Roma y sus gladiadores en La Casa del libro de Vigo

El próximo sábado 14 a las 18:30 en la Casa del Libro de Vigo: Taller de Roma y sus gladiadores por Lillus Máximus. Estáis invitados.

Los últimos días de Pompeya (serie de 1984) en DVD

Ha salido en DVD la famosa serie de 1984 Los últimos días de Pompeya, dirigida por P. Hunt. En esta adaptación de la novela romántica de 1834 se aprecia una aceptable reconstrucción histórica de la ciudad de Pompeya y un elenco de personajes pertenecientes a las distintas clases sociales romanas que no suelen aparecer en el cine de romanos. 

Ya en el libro Didáctica de las Humanidades Clásicas (Ediciones Clásicas, 1990, págs. 235-240) había una comunicación de Arsenio Álvarez Gutierrez sobre el uso didáctico de esta serie titulada "Cómo ver una película de romanos".

Haec est nox... Esta es la noche de las noches

A punto de vivir la Pascua del Señor recordamos el pregón pascual con estas hermosísimas palabras:


Haec nox est,

in qua, destructis vinculis mortis,

Christus ab inferis victor ascendit.



Esta es la noche en que,

rotas las cadenas de la muerte,

Cristo asciende victorioso del abismo.

El Exultet llamado también pregón pascual, es uno de los más antiguos himnos de la tradición litúrgica romana. Existen testimonios de su existencia desde fines del siglo IV. Se canta integralmente la noche de Pascua en la Solemnidad de la Vigilia Pascual, por un diácono o por un cantante. Con este himno el declamador invita la Iglesia entera a exaltar y alegrarse por el cumplimiento del misterio pascual, recorriendo en el canto los prodigios cumplidos en la historia de la salvación.

Texto latino y castellano en wikipedia.

Espartaco a través del cine y la televisión, artículo de O. Lapeña

Un estupendo artículo de Óscar Lapeña, experto en la tradición cinematográfica del Mundo Clásico, sobre el Espartaco cinematográfico y televisivo, estudiando la famosa película de Kubrick, los pepla, otros documentos y la serie Espartaco, sangre y arena. 

La visión de un experto tanto para el estudioso como para el aficionado.

Espartaco, el rebelde domesticado: Recepción cinematográfica y televisiva del gladiador tracio en el siglo XXI

Oscar Lapeña Marchena

Iberia: Revista de la Antigüedad, ISSN 1575-0221, Nº 10, 2007, págs. 153-180

• Resumen
• Texto completo

Libro: El cine de romanos en el siglo XXI

Acaba de publicarse el libro El cine "de romanos" en el siglo XXI que recoge los textos de las jornadas que tuvieron lugar en noviembre de 2009 con el título: "Clasicismo y modernidad: el "cine de romanos" en el siglo XXI", más la colaboración de la asesora histórica de Ágora, Elisa Garrido, y una reflexión panorámica a cargo de Antonio Duplá. El volumen se cierra con una buena bibliografía sobre el tema que pretende ser un punto de partida para los interesados en el tema.

Se trata de un buen trabajo colectivo que evidencia la vitalidad de los estudios académicos sobre el cine de romanos en nuestro país desde diversas disciplinas.

1. Prólogo: breves reflexiones sobre el cine de romanos. (K. Sojo, UPV)

2. Historia y cine: hablando en presente. (J. Montero, UCM)

3. Alejandro Magno: el cine. (A. Prieto, UAB)

4. Géneros cinematográficos y mundo antiguo. (P. L. Cano, UAB)

5. Una película de romanos: Ágora de Alejandro Amenábar; asesoría y licencia histórica. (E. Garrido, UAM)

6. Nota sobre el cine «de romanos» en el siglo XXI. (A. Duplá, UPV)

7. Materiales para una bibliografía sobre el cine «de romanos» en el siglo XXI. (A. Duplá, UPV)

• Título:El cine “de romanos” en el siglo XXI
• Autor/a:Duplá Ansuategui, Antonio (ed.)
• Páginas:122
• Idioma:Castellano
• Colección:Anejos de Veleia. Series Acta. Revisiones de Historia Antigua
• Formato:Rústica
• Precio:12,00 €
• ISBN:978-84-9860-594-5
• Fecha de publicación:2012 (1ª edición)
• Editorial:Universidad del País Vasco

Materiales para la didáctica del cine de romanos

He participado en la UAM en el Máster de Secundaria invitado por los profesores Rosario López Gregoris y Luis Unceta Gómez. Fue una gratísima experiencia tanto por la acogida como por el auditorio de jóvenes entusiastas del Mundo Clásico que me hacen creer en el futuro de nuestros estudios. Pongo a disposición de todos el material impreso que repartí con una bibliografía actualizada sobre la didáctica del cine de romanos que incluye también enlaces a trabajos on-line. Espero que todos la aprovechemos y que si alguien conoce otros títulos o datos me los haga saber para compartirlos y enriquecer el trabajo.

MATERIALES PARA LA DIDÁCTICA DEL CINE DE ROMANOS

Nueva exposición en el Museo de Grecia y Roma: Magia y adivinación

Nueva exposición en el Museo de Grecia y Roma del IES San Tomé de Freixeiro: Magía y adivinación. Aquí están las fotos.

Además se puede consultar para ampliar conocimientos el cuadernillo del Taller de Magia y Adivinación Arcana Antiqua.

Reseña de Los olvidados de Roma en Hislibris

He escrito una reseña del recomendable libro Los olvidados de Roma en el estupendo sitio Hislibris, toda una referencia de la literatura histórica. Ahí veréis mis impresiones sobre esta obra que recoge la vida cotidiana del 95% de los romanos desde una perspectiva novedosa suponiendo un acertado complemento a las obras ya clásicas de Paoli, Guillén y Grimal.

El espectáculo de los gladiadores en el nº 99 de Historia National Geographic

En el nº 99  de Historia National Geographic a partir dela página 58 aparece mi artículo El espectáculo de los gladiadores. Espero que lo disfrutéis, y ya sabéis que si queréis profundizar en el tema no os podéis perder Gladiadores: mito y realidad.

Libro: Imágenes modernas del Mundo Antiguo

Acaba de salir el libro Imágenes modernas del Mundo Antiguo. Reconstrucción, representación y manipulación de la antigüedad grecolatina en el mundo moderno, editado por Emilia Fernández de Mier y Julio Cortés Martín que recoge cinco de las conferencias del XIX Ciclo de conferencias de otoño organizados por la delegación de Madrid de la SEEC que tuvieron lugar en CaixaForum Madrid de octubre a noviembre de 2010.

Los cinco trabajos relacionados con la literatura, la política, la ciencia, el cine y la música publicados son:

- Viajes por una historia imaginada de la literatura grecolatina en el siglo XX de Francisco García Jurado.

- Usos y manipulaciones políticas de la Antigüedad: nacionalismos de aquí y allá de Fernando Wulff Alonso.

- Los antiguos y la ciencia contemporánea de la naturaleza de Ana Rioja Nieto.

- Una de romanos: imágenes de la Antigüedad en el cine de Fernando Lillo Redonet.

- Paseo ameno por el Parnaso de Davide Frezzato.

Por mi parte, como siempre, fue un placer acudir a Madrid e impartir la conferencia en la que estaban muchos entrañables amigos del Mundo Clásico.

Cuando me preguntan mis alumnos con ansias de polémica que para qué sirven el latín y el griego, mi respuesta más rotunda es: para hacer amigos. 

Amicitia inter classicos contracta plerumque est aeterna.

P. S.: En la introducción figura por error que soy catédratico de Latín del IES San Tomé de Freixeiro, honor que le compete a D. José Manuel Otero, compañero y amigo, autor del estupendo blog O olmo dos falsos soños. Con los actuales baremos de acceso a cátedras mi "juventud" me impide lograr por el momento tales laureles.

Gladiadores: mito y realidad finalista del III Premio de Literatura Histórica Hislibris

Gladiadores: mito y realidad ha sido elegido por votación popular como uno de los cinco finalistas del III Premio de Literatura Histórica Hislibris en la modalidad de Mejor ensayo histórico 2011 y en la de mejor portada histórica 2011.

• CATEGORÍA B. MEJOR ENSAYO HISTÓRICO 2011

- Fuego y cenizas. La revolución francesa según Thomas Carlyle, de Thomas Carlyle. Editorial ARIEL
– Guerra absoluta, de Chris Bellamy. Editorial EDICIONES B
– Gladiadores. Mito y realidad, de Fernando Lillo Redonet. Editorial EDICIONES EVOHÉ
– El primer naufragio, de Pedro J. Ramírez. Editorial LA ESFERA DE LOS LIBROS
- La Gran Armada, de Colin Martin Y Geoffrey Parker. Editorial PLANETA

• CATEGORÍA E. MEJOR PORTADA HISTÓRICA 2011

- El lector de cadáveres, de Antonio Garrido. Editorial ESPASA
– Rebelde (Crónicas de Starbuck I), de Bernard Cornwell. Editorial EDHASA 
- Gladiadores. Mito y realidad, de Fernando Lillo Redonet. Editorial EDICIONES EVOHÉ
– El primer naufragio,  de Pedro J. Ramírez. La Esfera de los Libros
– Prométeme que serás libre, de Jorge Molist. Editorial TEMAS DE HOY
- El jinete del silencio, de Gonzalo Giner. Editorial TEMAS DE HOY

Como el año pasado, la competencia es dura y el jurado lo tendrá difícil. El premio se fallará el 20 de abril en el Castillo de Cornellá.

Número 2 de Thamyris ya en Internet cargadito de artículos didácticos

Ya está en red en número 2 (2011) de la revista Thamyris con útiles artículos para la didáctica de nuestras disciplinas. Desde luego suscribo las opiniones de la dirección de la revista y me sumo a la invitación de hacer de esta publicación un referente ineludible en la didáctica de nuestros estudios. 

Número 2 (2011)

ARTÍCULOS
Nota de la Dirección de la revista Thamyris para el segundo número de la nova series	1-2
Mª Luz Husillos García, Herramientas para la enseñanza de la Cultura Clásica	3-14
Juan Jesús Díaz Carretero, El latín y el griego clásicos en las marcas comerciales: algunos ejemplos	15-21
David Carmona Centeno & Hanna Martens, 300:Apuntes sobre la adaptación al cine de la novela gráfica de Miller	23-48
Fernando Lillo Redonet, Talleres didácticos de epigrafía latina y grafitos pompeyanos en el aula de Latín de ESO y Bachillerato	49-66
Victoriano Amaya Chávez, Sexo y muerte. Dos historias, una misma consecuencia	67-80
Hilario Bautista Ruiz, La escritura de la lengua griega desde sus primeros testimonios hasta la difusión del libro impreso	81-103
Antonio Ramón Navarrete Orcera, La iconografía de lasTraquinias de Sófocles	105-140
José Luis Espinar Ojeda, Una aproximación a la música griega antigua	141-157
Montserrat Pons Tovar, Música y letra en griego moderno para la poesía de Safo	159-168
Alfonso Carlos Domínguez Alonso & Antonio González Rodríguez, La vida cotidiana en el Ática antigua a través de la cerámica	169-205
RESEÑAS
Luisa Lesage Gárriga: Antonio Navarrete, Crónicas mitológicas. Un año de Cultura Clásica, Ed. Cultivalibros, Madrid, 2011, 140 págs. [ISBN: 978-84-9923-707-7]	207-208
Mª José Ormazabal Seviné: Antonio Ramón Navarrete Orcera, Frases célebres y anécdotas de los griegos antiguos, Editorial Cultivalibros, Madrid, 2011, 623 págs. [ISBN: 978-84-9923-709-1]	209-211
Cristóbal Macías Villalobos & Mª José Ormazabal Seviné: Fernando Lillo Redonet, Gladiadores. Mito y realidad, Evohé, Madrid, 2011, 131 págs. [ISBN: 978-84-15415-00-8]	213-218

Gladiadores: mito y realidad comentado en el blog En Compostela

Gladiadores: mito y realidad ha sido comentado en el blog En Compostela. Gracias, Ángel.

Héroes de Grecia y Roma en la pantalla reseñado en Analecta Malacitana, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos y Habis

Mi libro Héroes de Grecia y Roma en la pantalla, un trabajo que he pretendido sea de divulgación de calidad dirigido a un público general pero que también resista el análisis académico, ha sido reseñado en varias revistas científicas: 

-Analecta Malacitana, XXXIII, 2, 2010, 503-509 (Cristóbal Macías Villalobos) (Universidad de Málaga).

-Cuadernos de Filología Clásica. Estudios Latinos, vol. 30, nº2, 2010, 464-466 (Pedro Luis Cano Alonso) (Universidad Complutense de Madrid).

-Habis, 42, 2011, 353-356 (Alejandro Valverde García) (Universidad de Sevilla).

Quiero dar las gracias a los reseñadores por sus críticas constructivas.