Atención: ingressus y regressus son participios de perfecto, pero de verbos deponentes, por lo que su traducción es activa (gerundio compuesto). Localiza los dos ablativos absolutos, uno con participo de presente y otro con participio de pefecto.
César, habiendo entrado en una ciudad vacía, se proclamó dictador. Desde allí se
dirigió a las Hispanias. Habiendo regresado de allí, cruzó hacia Grecia, luchó contra
Pompeyo. En la primera batalla fue vencido y puesto en fuga, sin embargo escapó,
porque, sobreviniendo la noche, Pompeyo no quiso seguirlo. Luego, en Tesalia, en
Palaefarsalo, llevadas por ambas partes enormes tropas, lucharon.
No hay comentarios:
Publicar un comentario